Boetsababa

Dora, het meisje van de dvd dat de wereld onderzoekt, is blijvend bij ons ingetrokken. We kijken bijna elke avond naar wat zij nu weer meemaakt. Het is leuk en leerzaam, hoewel meer voor de kinderen (tweetalig: in Nederlands én Engels) dan voor ons. Wij genieten meer van hoe de jongens meedoen en meezingen. Vandaag kwamen we er eindelijk achter wat Asere met 'boetsababa' bedoelt. Het gebeurt wel vaker dat we iets niet begrijpen van wat de jongens zeggen, maar deze kwam zó vaak terug. Het gaat om de vader van Boots, het aapvriendje van Dora: Boot's ababa. In één van de afleveringen gaan Dora, Boots en een (voor mij nog naamloze) pratende koe op bezoek op het werk van de papa van Boots en laat die nou net in een pretpark werken! Leuk! Onze tuin was overigens ook een klein pretparkje vandaag. Het bad werd er opgeblazen en later hebben we gebarbequed. Margit kwam 's middags thuis van de winkels met twee Dora boekjes. Daarmee vestigde Dora zich definitief. Dora zingt elke keer als het is gelukt om een of ander eiland of pretpark te bereiken: We did it, het lukte! Dat is goed voor het zelfvertrouwen van kinderen, en niet in het minst voor het onze!